Allow users to specify the mobile view widget position. Settings>appearance>position>button position applies to both the mobile and desktop version. This could be solved by adding a mobile position item or adding a updateWidgetPosition() method to the Javascript SDK. Doing this would give users the ability to have the widget button display in the centre on desktop devices and in the left on mobile devices. This is similar to how the widget is implemented on your domain.