Applying Tag Filter doesn't always work
### Expected Behavior
When I apply a filter, it should show only appropriate results. When I clear this filter, all the options should be listed again.
### Current Behavior
Sometimes the Tag Filter does not work properly (I haven't tested the other ones). In the video recorded, it's possible to see that when I clear a filter, nothing happens with the page, so I have to refresh it manually. And when I apply a filter, in the video example "squad cursos", results from the tag "squad fincheck" are also shown...
### Possible Solution
Filter should work properly :)
### Steps to Reproduce
https://www.loom.com/share/19946b2e00954abfb8c1391bda88399f
### Context (Environment)
Feedbacks area