@jaewoo_k would you separate both? Let's say one tab with public comments and one tab with internal discussions. I think that makes the most sense here, so internal comments don't break public discussions for admins?

Yea, I think the two tab approach makes the most sense too. But it would have to somehow to know you are part of a team or not, so that end-users dont see the internal discussions?

I have a work around ill be using for the time being.

Would it be enough to have it on the backend only or do you think this should be part of the frontend?